резкое колебание конъюнктуры в течение короткого срока

swing change

оплачивать тратту в срок — pay a bill of exchange for honor

оплатил тратту в срок — paid a bill of exchange for honor

разрешение на изменение срока контракта — change order

получить срок наказания — to win a term